Znaš li šta ja radim kada imam problema sa želucem?
Hør, ved du hvad jeg gør når jeg har vrøvl med maven?
Oni su bili napolje i pitali se šta ja radim unutra.
De ventede udenfor og spekulerede på, hvad jeg lavede.
Ako vam siðem s ovog drveta, videæete šta ja radim sa Suberanovima!
Hvis jeg kommer ned fra træet, skal I se løjer...! Svinepelse!
Jebe se njemu šta ja radim.
Hvem fanden tager sig af, hvad jeg laver?
Reæi æu ti šta ja radim.
Jeg skal fortælle dig, hvad jeg gør.
Kad stignemo tamo, prati me i radi šta ja radim.
Når vi kommer derind, gør du det samme, som jeg gør.
Nikoga nije briga šta ja radim u subotu.
Alle er ligeglade med min kamp.
I tako ja vozim do Liberti Rouda u dva ujutru u noćnoj smeni, imam dva ubistva i pucnjavu s policijom i šta ja radim?
Så jeg kørte hele vejen ned til Liberty Road - kl. var to om natten, og jeg var på nattevagt. Der var to mordsager og et politiskyderi - og hvad skulle jeg?
Znaèi, znaš šta ja radim, zar ne?
Du er klar over, hvad jeg laver, ikke?
Ne razumem zašto mi tako odgovaraš, onda ne znam šta ja radim ovde.
Ellers ved jeg ikke, hvad jeg laver her.
Jel želiš da znaš šta ja radim sa njim?
Vil du vide, hvad jeg laver med ham?
Hej, znaš šta ja radim, kad se oseæam tužno?
Ved du, hvad jeg gør, når jeg er trist?
Hej, hoæeš da vidiš šta ja radim?
Hej, vil du se, hvad jeg gør?
I šta ja radim sa ovim ženama bi trebalo da bude izmeðu mene i njih.
Og hvad jeg gør med de kvinder bør være mellem mig og dem.
Nemaš ti pojma šta ja radim.
Du aner ikke hvad jeg kan.
Šta te briga šta ja radim.
Det rager ikke dig, hvad jeg laver.
Suzan, nismo više u braku, i to šta ja radim sa svojim novcem tebe se netièe!
Susan, vi er ikke gift mere, og det kommer ikke dig ved, hvad jeg bruger mine penge til.
Šeldone, saèekaj, ovo èak nije ono šta ja radim.
Tak. Vent. Det der er ikke mit job.
Pa... vidiš li šta ja radim?
Ser du hvad jeg gør her?
Samo želim da znam šta ja radim ovde.
Uh, jeg vil bare gerne vide hvorfor jeg er her.
Šta ja radim, ili šta se radi?
Hvad jeg gør, eller hvad man gør?
Ako Ðini nije reèeno, šta ja radim ovde?
Hvis ikke det, hvorfor er jeg så her?
Jel vidite šta ja radim ovde?
Kan I se, hvad jeg laver?
Tek onda bi znali šta ja radim.
Først da vil du vide, hvad jeg gør.
Ona nije imala uèešæe, nije znala šta ja radim niti je služila mom gospodaru.
Hun har ikke været delagtig eller haft viden om mine forehavender. Og hun tjener ikke min herre.
Da, Mr. F. Slušaj, kaži mi šta ja radim ovde?
Mr. F., hvad laver jeg her?
Molim vas, recite mi šta ja radim ovde.
Fortæl mig, hvad jeg laver her.
Ono šta ja radim je da oduzimam zlo iz ljudi koji dolaze ovamo u potrazi za spasenjem.
Det, jeg gør, er at tage ondskaben fra dem, som søger frelse.
1.1863610744476s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?